﻿[General]
WhichStoryText|A quelle histoire voulez-vous jouer ?
UnderDropDownText|(Vous pouvez ajouter des histoires en les téléchargeant ou en créant les vôtres !)
StartNewGame|Démarrer une nouvelle partie
LoadGame|Charger une partie
VisitWebsite|Visiter notre site pour les dernières nouvelles
DownloadStories|Télécharger et partager des histoires sur notre forum
StoryCreatorHelp|Apprendre à créer votre histoire
Quit|Quitter
ChooseLanguage|Choisissez votre langue
LockedDoor|C'est verrouillé.
CantDoThat|Je ne peux pas faire ça.

[Item Names]
Amy|Amy
Arin|Arin
Armchair|Fauteuil
Ashley|Ashley
Ashley's Top|Haut (Ashley)
Media Dock|Dock multimédia
Bathroom Door|Porte
Bed (Left)|Lit
Bed (Right)|Lit
Bedroom Closet Door (Left)|Porte
Bedroom Closet Door (Right)|Porte
Brittney|Brittney
Broom|Balai
Cabernet|Cabernet
Cabinet Left|Meuble
Cabinet Right|Meuble
Camera|Appareil photo
ChocolateBar|Barre chocolatée
Closed Briefcase|Mallette (fermée)
Clothes Basket|Panier à linge
Computer|Ordinateur
Condom|Préservatif
Couch (Left)|Divan
Couch (Middle)|Divan
Couch (Right)|Divan
Credit Card|Carte Bleue
Dan|Dan
Derek|Derek
Derek's Shirt|T-shirt (Derek)
Desk Drawer Left|Tiroir
Desk Drawer Right|Tiroir
Diary|Journal intime
DirtMound|Monticule de terre
Double-Sided Dildo|Double gode
Downstairs Toilet|WC
Dryer|Sèche-linge
Dryer Seat|Sèche-linge
Faucet|Robinet
Fire Pit|Feu de camp
FlamingoSeatLeft|Flamant rose
FlamingoSeatRight|Flamant rose
Flask|Flasque
Frank|Frank
Chair|Chaise
Fridge|Frigo
Front Door|Porte d'entrée
Garage Door|Porte
HotTub Seat 1|Jacuzzi
HotTub Seat 2|Jacuzzi
HotTub Seat 3|Jacuzzi
HotTub Seat 4|Jacuzzi
Wank Daniel's|Whack spankiel
Joint|Joint
Katherine|Katherine
Kettle|Bouilloire
Key|Clé
Key2|Clé
Keychain|Porte clé
KitchenCabinet|Meuble
Laundry Room Door|Porte
Lawn Chair|Chaise
Leah|Leah
Lety|Lety
TV|TV
Back|Retour
Play All|Tout lire
Loop Track 5|Lire piste 5 (boucle)
Loop Track 4|Lire piste 4 (boucle)
Loop Track 1|Lire piste 1 (boucle)
LRTVSongSixButton|Lire piste 6 (boucle)
Loop Track 3|Lire piste 3 (boucle)
Loop Track 2|Lire piste 2 (boucle)
Madison|Madison
Weed|Beuh
Master Bathroom Door|Porte
Master Bedroom Door|Porte
MasterBathTubSeat|Baignoire
Merlot|Merlot
MP3 Player|Lecteur MP3
Beer|Bière
Nightstand1|Table de nuit
Nightstand2|Table de nuit
Office Chair|Chaise
Office Drawer Left|Tiroir
Office Drawer Right|Tiroir
Outside Sofa 1 Left|Sofa
Outside Sofa 1 Middle|Sofa
Outside Sofa 1 Right|Sofa
Outside Sofa 2 Left|Sofa
Outside Sofa 2 Middle|Sofa
Outside Sofa 2 Right|Sofa
 Blue Pills|Pilules bleues
Pantry Door (Left)|Cellier
Pantry Door (Right)|Cellier
Patio Armchair|Chaise de jardin
Patio Armchair 2|Chaise de jardin
Patrick|Patrick
Your Phone|Mon téléphone
Amy's Underwear|Sous-vêtements (Amy)
|
Pouf|Pouf
Rachael|Rachael
Rum|Rhum
Safe|Coffre-fort
SD Card|Carte SD
Slider Door|Porte coulissante
Small Spare Closet Door (L)|Placard
Small Spare Closet Door (R)|Placard
Sofa (Left)|Sofa
Sofa (Right)|Sofa
Spare Room 2 Door|Porte
Spare Room Door|Porte
SpareRoomSofaLeft|Sofa
SpareRoomSofaMiddle|Sofa
SpareRoomSofaRight|Sofa
Speaker 1|Enceinte
Speaker 2|Enceinte
Closet Door|Placard
Stephanie|Stephanie
Study Door|Porte
Terrarium Slider|Porte
Thermostat|Thermostat
Upstairs Bathroom Door|Porte
UpstairsBathroomToilet|WC
UpstairsBathTubSeat|Baignoire
Utility Closet Door|Placard
Vanity Chair|Chaise
Vibrator|Vibromasseur
Vickie|Vickie
Vodka|Vodka.

[Item Actions]
Talk|Parler
Have Sex|Baiser
Fuck|Baiser
Change Pose|Changer de position
More|Plus
Less|Moins
Clothing|Vêtements
Suck Dick|Suce-moi
Make Out|Embrasser
Doggy|Je vais te prendre en levrette.
Sit|S'asseoir
Give|Donner
Stop|Arrêter
Inspect|Examiner
Untie|Dégrafer
Use With..|Utiliser avec...
Lock|Verrouiller
Unlock|Déverrouiller
Open|Ouvrir
Close|Fermer
Lay Down|S'allonger
Take|Prendre
Use With...|Utiliser avec...
Drink|Boire
Take Photo|Prendre une photo
View Photos|Voir les photos
Eat|Manger
Search|Fouiller
Use|Utiliser
Take a Dump|Chier
Take a Piss|Pisser
Light|Allumer
Select|Sélectionner
Consume|Consommer
Eat One|Prendre une
Call Jake|Appeler Jake
Remove clothes|Se déshabiller
Put on clothes|Se rhabiller
Turn Off|Éteindre
Turn On|Allumer
Tamper|Altérer

[Item Group Actions]

[Events]
4ed8cc05-0704-4d29-9a02-312d60d15f39|Hum... a-t-elle vraiment besoin de ça maintenant ? Choix cruel et difficile...
ff20b8cd-a418-4ef0-b14c-2e9a420d1f7f|Bon, c'est l'heure de danser sur des rythmiques de malades !
0a7ed603-58bd-4463-b583-d50e97352439|Pas mal comme support d'enceinte fait-maison.
dafad62a-839f-45fc-ae7d-19f2e0c4bdfc|J'ai l'impression que cet appareil photo est prêt à l'emploi !
407ada6a-9625-4a2b-a268-5c5ecabda9d8|C'est un appareil photo numérique. Il enregistre ses photos sur une carte SD, mais il n'y en a pas dans l'appareil.
1c4a956e-932b-4d82-bcec-041c37a8b2f2|Voilà. J'ai mis une carte SD dans l'appareil et le message "Aucune carte SD" ne s'affiche plus. Je suis prêt à prendre des photos !
29194bec-3919-4e1d-bbc9-7e88d5f61225|Je n'ai rien trouvé d'intéressant dedans.
1c58b14c-076b-47ae-8edf-a6d73d7635b9|Je n'ai rien trouvé d'intéressant dedans.
34ab4666-e63f-4b0c-9ee4-0208450a5d6b|Je n'ai rien trouvé d'intéressant dedans.
e20a1e38-7670-48e3-8f33-e660b95a519e|Génial ! Ce monticule était encore assez meuble pour que j'y plante un balai. Mais je ne sais pas exactement pourquoi j'ai fait ça...
d64352be-4159-4195-bef5-fdb1859f56e5|Oh ! Je pense que j'ai trouvé un jouet de Madison, vu son odeur.
e4508018-9f7b-4ca6-81f4-c2f34c7d95b8|Le piédestal de Lety pour la soirée.
9441037d-c0a0-4630-95d8-6321813f57b3|Je n'ai besoin de rien là-dedans.
f96fe4a1-384c-4442-a22f-87e918c8db71|-- Description manquante, désolé --
beb74ff0-4a17-43c1-af8e-3d156b707d24|-- Description manquante, désolé --
2aaaa4b1-9d91-40cf-bd7b-323a38efaf7d|-- Description manquante, désolé --
d1e9474f-1253-45a9-92e4-ac9d8d26da03|-- Description manquante, désolé --
ba9c3e66-a277-4891-a60d-e06fef80ea2f|-- Description manquante, désolé --
46d16b4b-4c6d-44db-b4c4-4dfd6cecf67f|Du bon vieux Whiskey !
53c07c23-d5a0-4fc7-b4d1-dfbf4607a220|N'importe quel drogué devrait adorer ce joint.
7685c5b7-d4a7-4948-9dbe-929d62781573|Sérieusement ? Avoir qu'une seule et unique piste répétée en boucle pour toujours ? J'aurais fait tout ça pour rien ? Ca n'a aucun sens !
1974e685-4d75-46c8-806e-7a01630e4d48|Ceci me permettra d'avoir des rapports sexuels plus long ! *Aucun retour arrière possible*
f4677b2e-f900-4f7b-b9df-a243f245a9bf|Voilà. J'ai mis une carte SD dans l'appareil et le message "Aucune carte SD" ne s'affiche plus. Je suis prêt à prendre des photos !

[Achievements]
5c7a1dbd-35a3-418b-9b37-6e41564203b9|Le Pro
5c7a1dbd-35a3-418b-9b37-6e41564203b9Description|Félicitations. Vous avez prouvé à vos amis que personne ne peut vous arriver à la cheville!
c484fd83-18dd-4ab2-9333-9ffa7f648400|Maître étalon
c484fd83-18dd-4ab2-9333-9ffa7f648400Description|Vous êtes arrivé au bout de l'histoire et ce n'est pas rien. Félicitations !
